HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso
HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso
HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso
HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso
HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso HomePage dell'Associazione FioreRosso
Chi Siamo Arte, Cultura, e.. Eventi WingTsun Insegnanti Foto Video Centro Ricerca

Il Glossario del WingTsun Completo

Per ogni termine cantonese viene data la corretta romanizzazione secondo lo standard Yale, il file audio con la pronuncia, la traduzione corretta (spesso completamente diversa dalla tradizione orale arrivata in occidente) e le romanizzazioni "errate", o fatte seguendo altri standard, di uso più comune in occidente.

È possibile eseguire ricerche sul glossario usando come chiavi di ricerca (complete o parziali) il termine cantonese secondo lo standard Yale (scrivendolo con o senza gli accenti per rappresentare le tonalità), la traduzione italiana e le più comuni romanizzazioni "errate".



0-9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  


0-9
[Torna Sopra]
 
Lïng Ascolta la pronuncia Traduzione: 0
ideogrammi Altre Roman.: Lei
 
Yät Ascolta la pronuncia Traduzione: 1
ideogrammi Altre Roman.: Iat
 
Yih Ascolta la pronuncia Traduzione: 2
ideogrammi Altre Roman.: Ii
 
Sàam Ascolta la pronuncia Traduzione: 3
ideogrammi Altre Roman.: Sam
 
Sei Ascolta la pronuncia Traduzione: 4
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Ng Ascolta la pronuncia Traduzione: 5
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Luhk Ascolta la pronuncia Traduzione: 6
ideogrammi Altre Roman.: Luk
 
Chàt Ascolta la pronuncia Traduzione: 7
ideogrammi Altre Roman.: Ciat
 
Baat Ascolta la pronuncia Traduzione: 8
ideogrammi Altre Roman.: Pat, Bart
 
Gáu Ascolta la pronuncia Traduzione: 9
ideogrammi Altre Roman.: Kau
 
Sàhp Ascolta la pronuncia Traduzione: 10
ideogrammi Altre Roman.: Sap
 
Sàhp Yät Ascolta la pronuncia Traduzione: 11
ideogrammi Altre Roman.: Sap Yat
 
Sàhp Yih Ascolta la pronuncia Traduzione: 12
ideogrammi Altre Roman.: Sap Ii
 
Yih Sàhp Ascolta la pronuncia Traduzione: 20
ideogrammi Altre Roman.: Ii Sap
 
Yih Sàhp Yät Ascolta la pronuncia Traduzione: 21
ideogrammi Altre Roman.: Ii Sap Yat
 
Gáu Sàhp Ascolta la pronuncia Traduzione: 90
ideogrammi Altre Roman.: Kau Sap
 
Yät Baak Ascolta la pronuncia Traduzione: 100
ideogrammi Altre Roman.: Yat Pak
 
Yät Baak Lïng Yät Ascolta la pronuncia Traduzione: 101
ideogrammi Altre Roman.: Yat Pak Lei Yat
 
Yät Baak Sàhp Ascolta la pronuncia Traduzione: 110
ideogrammi Altre Roman.: Yat Pak Sap
 
Yät Baak Sàhp Yät Ascolta la pronuncia Traduzione: 111
ideogrammi Altre Roman.: Yat Pak Sap Yat
 
Yih Baak Ascolta la pronuncia Traduzione: 200
ideogrammi Altre Roman.: Ii Pak
 
Yät Chìn Ascolta la pronuncia Traduzione: 1000
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Yät Maáhn Ascolta la pronuncia Traduzione: 10000
ideogrammi Altre Roman.: Yat Man
A
[Torna Sopra]
 
Àu Ascolta la pronuncia Traduzione: Gancio
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Àu Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno a gancio
ideogrammi Altre Roman.: Au Kuen
B
[Torna Sopra]
 
Ascolta la pronuncia Traduzione: Tenere
ideogrammi Altre Roman.: Po
 
Bá Bei Ascolta la pronuncia Traduzione: Tenere lo scudo
ideogrammi Altre Roman.: Po Pei
 
Bá Bei Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltelli come se tenessero lo scudo
ideogrammi Altre Roman.: Po Pei Dao
 
Bá Bei Jëung Ascolta la pronuncia Traduzione: Palmi che tengono lo scudo
ideogrammi Altre Roman.: Po Pei Cheung
 
Bàahk Ascolta la pronuncia Traduzione: Bianco
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Baai Ascolta la pronuncia Traduzione: Inchino
ideogrammi Altre Roman.: Pai
 
Bàak Ascolta la pronuncia Traduzione: Nord
ideogrammi Altre Roman.: Pak
 
Baat Jáam Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Otto tagli di coltello
ideogrammi Altre Roman.: Bart Cham Dao, Bart Jum Dao
 
Bei Ascolta la pronuncia Traduzione: Scudo
ideogrammi Altre Roman.: Pai
 
Bek Ascolta la pronuncia Traduzione: Muro
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Bin Ascolta la pronuncia Traduzione: Cambiare
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Bìu Ascolta la pronuncia Traduzione: Trafiggere / Dardo / Sfrecciare
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Bìu Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che trafigge
ideogrammi Altre Roman.: Biu Dao
 
Bìu Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Bastone che trafigge
ideogrammi Altre Roman.: Biu Kwan
 
Bìu Jëung Ascolta la pronuncia Traduzione: Palmo che trafigge
ideogrammi Altre Roman.: Biu Cheung
 
Bìu Jí Ascolta la pronuncia Traduzione: Dita che trafiggono
ideogrammi Altre Roman.: Biu Jee, Biu Tze, Biu Tse
 
Bok Ascolta la pronuncia Traduzione: Spalla
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Bóng Ascolta la pronuncia Traduzione: Ala
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Bóng Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello ad Ala (nascondersi dietro)
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Bóng Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba ad ala (nascondersi dietro)
ideogrammi Altre Roman.: Bong Gerk
 
Bóng Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito ad ala (nascondersi dietro)
ideogrammi Altre Roman.: Bong Jarn
 
Bóng Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio ad ala (nascondersi dietro)
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Bóng Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio ad ala (nascondersi dietro)
ideogrammi Altre Roman.: Bong Sao
 
Bouh Ascolta la pronuncia Traduzione: Passeggio / passo
ideogrammi Altre Roman.: Bo
 
Bouh Faat Ascolta la pronuncia Traduzione: Metodo del passeggio
ideogrammi Altre Roman.: Bo Fat
 
Bun Ascolta la pronuncia Traduzione: Mezzo / metà
ideogrammi Altre Roman.: Boon
 
Bun Lüng Mèih Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Mezzo calcio a coda di drago
ideogrammi Altre Roman.: Pun Long Mei Gerk, Boon Long Mei Gerk
C
[Torna Sopra]
 
Ascolta la pronuncia Traduzione: Diagonale
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Cë Bouh Ascolta la pronuncia Traduzione: Passo in diagonale
ideogrammi Altre Roman.: Ce Bo
 
Cë Chùng Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Calcio che colpisce in diagonale
ideogrammi Altre Roman.: Ce Chung Gerk
 
Chà Ascolta la pronuncia Traduzione: Forcone
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Chàhm Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Cercare il coltello
ideogrammi Altre Roman.: Cham Dao
 
Chàhm Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba (con ginocchio) che affonda
ideogrammi Altre Roman.: Cham Gerk
 
Chàhm Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito (con spalla) che affonda
ideogrammi Altre Roman.: Cham Jarn
 
Chàhm Kìuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Cercare il ponte
ideogrammi Altre Roman.: Cham Kiu
 
Chàhm Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio (con anca) che affonda
ideogrammi Altre Roman.: Cham Sat
 
Chàhm Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano (con gomito) che affonda
ideogrammi Altre Roman.: Cham Sao, Cham Sau
 
Chàhm Ascolta la pronuncia Traduzione: Affondare
ideogrammi Altre Roman.: Cham
 
Chàhm Ascolta la pronuncia Traduzione: Cercare
ideogrammi Altre Roman.: Cham
 
Chèng Ascolta la pronuncia Traduzione: Verde
ideogrammi Altre Roman.: Chen
 
Chèuhng Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Bastone Lungo
ideogrammi Altre Roman.: Cheon Kwun, Cheon Gwun
 
Chèuhng Kìuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Ponte lungo
ideogrammi Altre Roman.: Ceon Kiu
 
Chèuhng Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno lungo
ideogrammi Altre Roman.: Ceon Kuen
 
Chèuhng Ascolta la pronuncia Traduzione: Lungo
ideogrammi Altre Roman.: Cheon
 
Cheùi Ascolta la pronuncia Traduzione: Colpo - Percossa
ideogrammi Altre Roman.: Choy, Choi
 
Cheùn Ascolta la pronuncia Traduzione: Primavera
ideogrammi Altre Roman.: Chun, Tsun
 
Cheùng Ascolta la pronuncia Traduzione: Lancia
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Chï Ascolta la pronuncia Traduzione: Appiccicoso
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Chï Dàan Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio appiccicosa singola
ideogrammi Altre Roman.: Dan Chi Sao
 
Chï Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello appiccicoso
ideogrammi Altre Roman.: Chi Dao
 
Chï Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gambe appiccicose
ideogrammi Altre Roman.: Chi Gerk
 
Chï Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Bastone appiccicoso
ideogrammi Altre Roman.: Chi Kwun, Chi Gwun
 
Chï Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomiti appiccicosi
ideogrammi Altre Roman.: Chi Jarn
 
Chï Käu Ascolta la pronuncia Traduzione: Palla appiccicosa
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Chï Käu Bek Ascolta la pronuncia Traduzione: Palla appiccicosa al muro
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Chï Käu Tóu Ascolta la pronuncia Traduzione: Palla appiccicosa al terra
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Chï Sàn Ascolta la pronuncia Traduzione: Corpo Appiccicoso
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Chï Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchia appiccicose
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Chï Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mani / Braccia Appiccicose
ideogrammi Altre Roman.: Chi Sao
 
Chìh Waih Ascolta la pronuncia Traduzione: Glossario (Lett. Collezione di Parole)
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Chìh Ascolta la pronuncia Traduzione: Parola
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Chìn Ascolta la pronuncia Traduzione: Frontale
ideogrammi Altre Roman.: Cin
 
Chìn Gáhm Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che preme davanti
ideogrammi Altre Roman.: Cin Gam Sao, Cin Gum Sao
 
Chìn Máh Ascolta la pronuncia Traduzione: Posizione (passo) frontale
ideogrammi Altre Roman.: Cin Ma
 
Chìn Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchiata Frontale
ideogrammi Altre Roman.: Cin Sat
 
Chùng Ascolta la pronuncia Traduzione: Spingere
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Chùng Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno che spinge
ideogrammi Altre Roman.: Chung Kuen
D
[Torna Sopra]
 
Ascolta la pronuncia Traduzione: Attacco
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Dáaih Ascolta la pronuncia Traduzione: Grande
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Dàan Ascolta la pronuncia Traduzione: Cinabro
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Dàan Ascolta la pronuncia Traduzione: Singolo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Dàan Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello singolo
ideogrammi Altre Roman.: Dan Dao
 
Dàan tïn Ascolta la pronuncia Traduzione: Campo di Cinabro
ideogrammi Altre Roman.: Dan Tien
 
Dài Ascolta la pronuncia Traduzione: Basso
ideogrammi Altre Roman.: Tai
 
Dài Jëung Ascolta la pronuncia Traduzione: Palmata bassa
ideogrammi Altre Roman.: Tai Cheung, Dai Cheung
 
Dài Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno basso
ideogrammi Altre Roman.: Tai Kuen, Dai Kuen
 
Dàk Ascolta la pronuncia Traduzione: Etica / etichetta
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Déih Ascolta la pronuncia Traduzione: Terreno
ideogrammi Altre Roman.: Dei
 
Dèng Ascolta la pronuncia Traduzione: Arrestare / inchiodare
ideogrammi Altre Roman.: Ding
 
Dèng Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che arresta / inchioda
ideogrammi Altre Roman.: Deng Dao, Ding Dao
 
Dèng Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Bastone che arresta / inchioda
ideogrammi Altre Roman.: Deng Kwun, Deng Gwun, Ding Kwun, Ding Gwun
 
Dèng Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che inchioda
ideogrammi Altre Roman.: Deng Jarn, Ding Jarn
 
Dèng Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che inchioda
ideogrammi Altre Roman.: Ding Sat
 
Dím Ascolta la pronuncia Traduzione: Punto / Premere
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Dim mahk Ascolta la pronuncia Traduzione: Premere le arterie (punto di pressione)
ideogrammi Altre Roman.: Dim Mak
 
Dòng Ascolta la pronuncia Traduzione: Oscillare
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Dòng Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che oscilla
ideogrammi Altre Roman.: Dong Dao
 
Dòng Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che oscilla
ideogrammi Altre Roman.: Dong Gerk
 
Dòng Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Bastone che oscilla
ideogrammi Altre Roman.: Dong Kwun, Dong Gwun
 
Dòng Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che oscilla
ideogrammi Altre Roman.: Dong Jarn
 
Dòng Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che oscilla
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Dòng Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che oscilla
ideogrammi Altre Roman.: Dong Sao
 
Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello
ideogrammi Altre Roman.: Dao, Do
 
Dou Ascolta la pronuncia Traduzione: Via
ideogrammi Altre Roman.: Do
 
Dùng Ascolta la pronuncia Traduzione: Est
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Dyún Ascolta la pronuncia Traduzione: Corto
ideogrammi Altre Roman.: Tuin
 
Dyún Kìuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Ponte corto
ideogrammi Altre Roman.: Tuin Kiu
 
Dyún Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno corto
ideogrammi Altre Roman.: Tuin Kuen
F
[Torna Sopra]
 
Ascolta la pronuncia Traduzione: Fiore
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Faahn Ascolta la pronuncia Traduzione: Petalo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Faàk Ascolta la pronuncia Traduzione: Frusta
ideogrammi Altre Roman.: Fat, Fak
 
Faàk Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello a frusta
ideogrammi Altre Roman.: Fat Dao, Fak Dao
 
Faàk Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Calcio che frusta
ideogrammi Altre Roman.: Fat Gerk, Fak Gerk
 
Faàk Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che frusta
ideogrammi Altre Roman.: Fat Sao, Fak Sao
 
Faat Ascolta la pronuncia Traduzione: Metodo
ideogrammi Altre Roman.: Fat
 
Faht Ascolta la pronuncia Traduzione: Buddha
ideogrammi Altre Roman.: Fat
 
Ascolta la pronuncia Traduzione: Fuoco
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Ascolta la pronuncia Traduzione: Tigre
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Fù Mèih Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Calcio a coda di Tigre
ideogrammi Altre Roman.: Fu Mei Gerk
 
Fuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Uomo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Fuhk Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che nasconde / copre
ideogrammi Altre Roman.: Fuk Dao, Fook Dao
 
Fuhk Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che copre / nasconde
ideogrammi Altre Roman.: Fuk Gerk, Fook Gerk
 
Fuhk Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Bastone che nasconde / copre
ideogrammi Altre Roman.: Fuk Kwun, Fook Kwun, Fuk Gwun, Fook Gwun
 
Fuhk Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che copre / nasconde
ideogrammi Altre Roman.: Fuk Jarn, Fook Jarn
 
Fuhk Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che copre / nasconde
ideogrammi Altre Roman.: Fuk Sat, Fook Jarn
 
Fuhk Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che copre / nasconde
ideogrammi Altre Roman.: Fuk Sao, Fook Sao
 
Fuhk Ascolta la pronuncia Traduzione: Nascondere / coprire
ideogrammi Altre Roman.: Fuk, Fook
 
Fúhng Ascolta la pronuncia Traduzione: Fenice
ideogrammi Altre Roman.: Fong
 
Fúhng Ngàahn Cheùi Ascolta la pronuncia Traduzione: Colpo ad occhio della fenice
ideogrammi Altre Roman.: Fong Ngan Choi, Fong Ngan Choy
G
[Torna Sopra]
 
Gàau Ascolta la pronuncia Traduzione: Incrociare
ideogrammi Altre Roman.: Gow
 
Gàau Chà Ascolta la pronuncia Traduzione: Incrociato come un Forcone
ideogrammi Altre Roman.: Gow Cha
 
Gàau Chà Gáng Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gambe incrociate come un forcone, che penetrano come una spina
ideogrammi Altre Roman.: Gow Cha Gaun Gerk
 
Gàau Chà Gáng Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mani / Braccia incrociate come un forcone, che penetrano come una spina
ideogrammi Altre Roman.: Gow Cha Gaun Sao
 
Gàau Chà Tàan Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gambe incrociate come un forcone, che disperdono
ideogrammi Altre Roman.: Gow Cha Tan Gerk
 
Gàau Chà Tàan Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mani / Braccia incrociate come un forcone, che disperdono
ideogrammi Altre Roman.: Gow Cha Tan Sao
 
Gáhm Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che preme
ideogrammi Altre Roman.: Gam Dao, Gum Dao
 
Gáhm Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che preme
ideogrammi Altre Roman.: Gum Gerk, Gam Gerk
 
Gáhm Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che preme
ideogrammi Altre Roman.: Gum Jarn, Gam Jarn
 
Gáhm Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che preme
ideogrammi Altre Roman.: Gum Sat, Gam Sat
 
Gáhm Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che preme
ideogrammi Altre Roman.: Gum Sao, Gam Sao
 
Gáhm Ascolta la pronuncia Traduzione: Premere
ideogrammi Altre Roman.: Gum, Gam
 
Gàm Ascolta la pronuncia Traduzione: Metallo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Gáng Ascolta la pronuncia Traduzione: Penetrare come una spina / pungere
ideogrammi Altre Roman.: Gaun
 
Gáng Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che penetra come una spina / punge
ideogrammi Altre Roman.: Gaun Dao
 
Gáng Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che penetra come una spina
ideogrammi Altre Roman.: Gaun Gerk
 
Gáng Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che penetra come una spina
ideogrammi Altre Roman.: Gaun Jarn
 
Gáng Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che penetra come una spina
ideogrammi Altre Roman.: Gaun Sat
 
Gáng Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che penetra come una spina
ideogrammi Altre Roman.: Gaun Sao
 
Gáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Cane
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Gàu Ascolta la pronuncia Traduzione: Forbici
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Gàu Jín Ascolta la pronuncia Traduzione: Tagliare con le forbici
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Gàu Jín Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mani / Braccia che tagliano come le forbici
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Géng Ascolta la pronuncia Traduzione: Collo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Piede
ideogrammi Altre Roman.: Gerk
 
Geuk Faat Ascolta la pronuncia Traduzione: Metodo dei calci
ideogrammi Altre Roman.: Gerk Fat
 
Gíhk Ascolta la pronuncia Traduzione: Polarità / polarizzarsi
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Gok Ascolta la pronuncia Traduzione: Angolo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Got Ascolta la pronuncia Traduzione: Dividere
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Gòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Alto
ideogrammi Altre Roman.: Kou
 
Gòu Chìn Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchiata Frontale alta
ideogrammi Altre Roman.: Kou Cin Sat
 
Gún Ascolta la pronuncia Traduzione: Scuola / Edificio pubblico
ideogrammi Altre Roman.: Kwoon, Kwun
 
Gùng Ascolta la pronuncia Traduzione: Merito / Buon Risultato
ideogrammi Altre Roman.: Kung, gong
 
Gùng Fuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Abilità guadagnate con fatica
ideogrammi Altre Roman.: Kung Fu, gong fu
 
Gwaat Ascolta la pronuncia Traduzione: Spazzare
ideogrammi Altre Roman.: Gwat
 
Gwaat Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che spazza
ideogrammi Altre Roman.: Gwat Dao
 
Gwaat Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che Spazza
ideogrammi Altre Roman.: Gwat Gerk
 
Gwaat Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che Spazza
ideogrammi Altre Roman.: Gwat Jarn
 
Gwaat Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che Spazza
ideogrammi Altre Roman.: Gwat Sat
 
Gwaat Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che Spazza
ideogrammi Altre Roman.: Gwat Sao
 
Gwáih Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che si inginocchia
ideogrammi Altre Roman.: Kwai Dao
 
Gwáih Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che si inginocchia
ideogrammi Altre Roman.: Kwai Jarn
 
Gwáih Ascolta la pronuncia Traduzione: Inginocchiarsi
ideogrammi Altre Roman.: Kwai
 
Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Bastone
ideogrammi Altre Roman.: Kwun, Gwun
 
Gwò Ascolta la pronuncia Traduzione: Incrociare / passare
ideogrammi Altre Roman.: Kuo, Kwo
 
Gwò Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mani / Braccia che si incrociano
ideogrammi Altre Roman.: Kuo Sao, Kwo Sao, Kuo Sau, Kwo Sau
H
[Torna Sopra]
 
Hàak Ascolta la pronuncia Traduzione: Nero
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Häang Ascolta la pronuncia Traduzione: Movimento
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Hàh Mùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Cancello Inferiore
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Hàh Ascolta la pronuncia Traduzione: Inferiore
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Häu Ascolta la pronuncia Traduzione: Scimmia
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Hauh Bouh Ascolta la pronuncia Traduzione: Passo indietro
ideogrammi Altre Roman.: Au Bo
 
Hauh Gáhm Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che preme dietro
ideogrammi Altre Roman.: Au Gam Sao, Au Gum Sao
 
Hauh Ascolta la pronuncia Traduzione: Indietro / dietro
ideogrammi Altre Roman.: Au
 
Hei Ascolta la pronuncia Traduzione: Respiro - Energia - Forza Vitale (qi)
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Hei Gùng Ascolta la pronuncia Traduzione: Q+D401i Gong - Lavoro sull’energia
ideogrammi Altre Roman.: Hei Kung
 
Hóhk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gru
ideogrammi Altre Roman.: Hok
 
Hòi Ascolta la pronuncia Traduzione: Aprire
ideogrammi Altre Roman.: Oi
 
Hòi Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Aprire il pugno
ideogrammi Altre Roman.: Oi Kuen
 
Hüng Ascolta la pronuncia Traduzione: Rosso
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Hüng Fà Ascolta la pronuncia Traduzione: Fiore Rosso
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Hüng Syün Ascolta la pronuncia Traduzione: Giunca Rossa
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Hyùn Ascolta la pronuncia Traduzione: Cerchio / sfera / circolare
ideogrammi Altre Roman.: Huen
 
Hyùn Bouh Ascolta la pronuncia Traduzione: Passo che fa un cerchio
ideogrammi Altre Roman.: Huen Bo
 
Hyùn Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che fa un cerchio
ideogrammi Altre Roman.: Huen Gerk
 
Hyùn Got Ascolta la pronuncia Traduzione: Dividere in maniera circolare
ideogrammi Altre Roman.: Huen Got
 
Hyùn Got Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che divide in maniera circolare
ideogrammi Altre Roman.: Huen Got Dao
 
Hyùn Got Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che divide in maniera circolare
ideogrammi Altre Roman.: Huen Got Gerk
 
Hyùn Got Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che divide in maniera circolare
ideogrammi Altre Roman.: Huen Got Sao
 
Hyùn Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che fa un cerchio
ideogrammi Altre Roman.: Huen Jarn
 
Hyùn Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che fa un cerchio
ideogrammi Altre Roman.: Huen Sat
 
Hyùn Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che fa un cerchio
ideogrammi Altre Roman.: Huen Sao
J
[Torna Sopra]
 
Jáam Ascolta la pronuncia Traduzione: Affettare / Tagliare
ideogrammi Altre Roman.: Jam, Jum, Cham
 
Jáam Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che affetta
ideogrammi Altre Roman.: Jam Gerk, Jum Gerk, Cham Gerk
 
Jáam Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che affetta
ideogrammi Altre Roman.: Jam Jarn, Jum Jarn, Cham Jarn
 
Jáam Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che affetta
ideogrammi Altre Roman.: Jam Sat, Jum Sat, Cham Sat
 
Jáam Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che affetta
ideogrammi Altre Roman.: Jam Sao, Jum Sao, Cham Sao
 
Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito
ideogrammi Altre Roman.: Jarn
 
Jàang Faat Ascolta la pronuncia Traduzione: Metodo dei Gomiti
ideogrammi Altre Roman.: Jarn Fat
 
Jaht Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che ferma / che soffoca
ideogrammi Altre Roman.: Jut Sao
 
Jaht Ascolta la pronuncia Traduzione: Fermare
ideogrammi Altre Roman.: Jut
 
Jàk Ascolta la pronuncia Traduzione: Lato
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Jàk Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltellata di lato
ideogrammi Altre Roman.: Jark Dao
 
Jàk Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Calcio laterale
ideogrammi Altre Roman.: Jak Gerk
 
Jàk Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito laterale
ideogrammi Altre Roman.: Jak Jarn
 
Jàk Jëung Ascolta la pronuncia Traduzione: Palmata laterale
ideogrammi Altre Roman.: Jak Cheung
 
Jàk Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchiata laterale
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Jëung Ascolta la pronuncia Traduzione: Palmo
ideogrammi Altre Roman.: Cheung
 
Ascolta la pronuncia Traduzione: Viola
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Ascolta la pronuncia Traduzione: Dita
ideogrammi Altre Roman.: Tze, jee, Tse
 
Jíh Ascolta la pronuncia Traduzione: Ideogramma
ideogrammi Altre Roman.: Ji
 
Jíhk Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltellata verticale
ideogrammi Altre Roman.: Jik Dao
 
Jíhk Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Calcio Verticale
ideogrammi Altre Roman.: Jik Gerk
 
Jíhk Jëung Ascolta la pronuncia Traduzione: Palmo Verticale
ideogrammi Altre Roman.: Jik Cheung
 
Jihk Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno Verticale
ideogrammi Altre Roman.: Jik Kuen
 
Jíhk Ascolta la pronuncia Traduzione: Verticale
ideogrammi Altre Roman.: Jik
 
Jíht Kyùhn Dou Ascolta la pronuncia Traduzione: La via per Intercettare un pugno
ideogrammi Altre Roman.: Jeet Kuen Do
 
Jíht Ascolta la pronuncia Traduzione: Intercettare
ideogrammi Altre Roman.: Jeet
 
Jín Ascolta la pronuncia Traduzione: Tagliare
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Jin Ascolta la pronuncia Traduzione: Freccia
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Jing Ascolta la pronuncia Traduzione: Frontale
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Jing Chùng Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Calcio frontale che preme
ideogrammi Altre Roman.: Jing Chung Gerk
 
Jing Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Calcio frontale
ideogrammi Altre Roman.: Jing Gerk
 
Jing Jëung Ascolta la pronuncia Traduzione: Palmata frontale
ideogrammi Altre Roman.: Jing Cheung
 
Ascolta la pronuncia Traduzione: Sinistra
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Jòng Ascolta la pronuncia Traduzione: Palo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Jùng Ascolta la pronuncia Traduzione: Centro
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Jùng Mùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Cancello centrale
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Jùng Sin Ascolta la pronuncia Traduzione: Linea centrale
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Jyún Ascolta la pronuncia Traduzione: Girare
ideogrammi Altre Roman.: Gin
 
Jyún Dou Ascolta la pronuncia Traduzione: Girare i coltelli (di impugnatura)
ideogrammi Altre Roman.: Gin Dao
 
Jyún Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Calcio circolare
ideogrammi Altre Roman.: Gin Gerk
 
Jyún Máh Ascolta la pronuncia Traduzione: Posizione mentre giro
ideogrammi Altre Roman.: Gin Ma
K
[Torna Sopra]
 
Kàhn Nàh Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mani che controllano catturando
ideogrammi Altre Roman.: Kam Na Sao
 
Kàhn Nàh Ascolta la pronuncia Traduzione: Controllare catturando
ideogrammi Altre Roman.: Kam Na
 
Kàhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Catturare
ideogrammi Altre Roman.: Kam
 
Käp Ascolta la pronuncia Traduzione: Innalzarsi sopra gli altri (riferito ad una cima)
ideogrammi Altre Roman.: Kop
 
Käp Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che si Innalza sopra gli altri (riferito ad una cima)
ideogrammi Altre Roman.: Kop Dao
 
Käp Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che si innalza
ideogrammi Altre Roman.: Kop Jarn
 
Käp Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che si innalza
ideogrammi Altre Roman.: Kop Sat
 
Kàu Ascolta la pronuncia Traduzione: Scavare con le dita
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Käu Ascolta la pronuncia Traduzione: Palla
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Kàu Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che scava con le dita
ideogrammi Altre Roman.: Kau Dao
 
Kàu Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba ad che scava con le dita
ideogrammi Altre Roman.: Kau Gerk
 
Kàu Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito ad che scava con le dita
ideogrammi Altre Roman.: Kau Jarn
 
Kàu Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che scava con le dita
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Kàu Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che scava con le dita
ideogrammi Altre Roman.: Kau Sao
 
Kìhm Ascolta la pronuncia Traduzione: Pinze / stringere con le pinze
ideogrammi Altre Roman.: Kim
 
Kìuh Dài Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno sotto il ponte
ideogrammi Altre Roman.: Kiu Dai Kuen, Kiu Tai Kuen
 
Kìuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Ponte
ideogrammi Altre Roman.: Kiu
 
Kwán Ascolta la pronuncia Traduzione: Ruotare
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Kwán Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltelli che ruotano
ideogrammi Altre Roman.: Kwan Dao
 
Kwán Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gambe che ruotano
ideogrammi Altre Roman.: Kwan Gerk
 
Kwán Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomiti che ruotano
ideogrammi Altre Roman.: Kwan Jarn
 
Kwán Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchia che ruotano
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Kwán Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mani / Braccia che ruotano
ideogrammi Altre Roman.: Kwan Sao
 
Kyùhn Faat Ascolta la pronuncia Traduzione: Metodo dei Pugni
ideogrammi Altre Roman.: Kuen Fat
 
Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno
ideogrammi Altre Roman.: Kuen
L
[Torna Sopra]
 
Làahn Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che sbarra
ideogrammi Altre Roman.: Lan Dao
 
Làahn Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che sbarra
ideogrammi Altre Roman.: Lan Gerk
 
Làahn Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Bastone che sbarra
ideogrammi Altre Roman.: Lan Kwun, Lan Gwun
 
Làahn Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che sbarra
ideogrammi Altre Roman.: Lan Jarn
 
Làahn Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che sbarra
ideogrammi Altre Roman.: Lan Sat
 
Làahn Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che sbarra
ideogrammi Altre Roman.: Lan Sao
 
Làahn Ascolta la pronuncia Traduzione: Sbarrare
ideogrammi Altre Roman.: Lan
 
Laahp Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio come se afferrasse i capelli
ideogrammi Altre Roman.: Lap Sao
 
Laahp Ascolta la pronuncia Traduzione: Prendere i capelli
ideogrammi Altre Roman.: Lap
 
Läam Ascolta la pronuncia Traduzione: Blu
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Läau Ascolta la pronuncia Traduzione: Sgottare fuori l’acqua
ideogrammi Altre Roman.: Lau
 
Läau Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Movimento con il coltello come se sgottasse fuori l’acqua
ideogrammi Altre Roman.: Lau Dao
 
Läau Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che sgotta fuori l’acqua
ideogrammi Altre Roman.: Lau Gerk
 
Läau Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che sgotta fuori l’acqua
ideogrammi Altre Roman.: Lau Jarn
 
Läau Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che sgotta fuori l’acqua
ideogrammi Altre Roman.: Lau Sat
 
Läau Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che sgotta fuori l’acqua
ideogrammi Altre Roman.: Lau Sau
 
Lam Ascolta la pronuncia Traduzione: Foresta
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Lat Ascolta la pronuncia Traduzione: Agitare
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Lat Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Agitare i Coltelli
ideogrammi Altre Roman.: Lat Dao
 
Lat Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Agitare il bastone
ideogrammi Altre Roman.: Lat Kwun, Lat Gwun
 
Lat Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Agitare le mani
ideogrammi Altre Roman.: Lat Sao
 
Lëui Ascolta la pronuncia Traduzione: Tuono
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Lihk Ascolta la pronuncia Traduzione: Potenza / Forza
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Lin Ascolta la pronuncia Traduzione: Collegare
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Lin Wäan kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugni concatenati
ideogrammi Altre Roman.: Lin Wan Kuen
 
Luhk Dím Bun Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Bastone dai sei punti e mezzo
ideogrammi Altre Roman.: Luk Dim Boon Gwun, Luk Dim Boon Kwun
 
Lüng Ascolta la pronuncia Traduzione: Drago
ideogrammi Altre Roman.: Long
 
Lüng Mèih Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Calcio a coda di drago
ideogrammi Altre Roman.: Long Mei Gerk
M
[Torna Sopra]
 
Màang Ascolta la pronuncia Traduzione: Strappare
ideogrammi Altre Roman.: Mang
 
Màang Géng Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che Strappa il collo
ideogrammi Altre Roman.: Mang Geng Sao
 
Màau Ascolta la pronuncia Traduzione: Gatto
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Máh Bouh Ascolta la pronuncia Traduzione: Posizione del cavaliere
ideogrammi Altre Roman.: Ma Bo
 
Máh Ascolta la pronuncia Traduzione: Cavallo / posizione
ideogrammi Altre Roman.: Ma
 
Mahk Ascolta la pronuncia Traduzione: Arteria
ideogrammi Altre Roman.: Mak
 
Mahn Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che chiede / cerca
ideogrammi Altre Roman.: Man Dao
 
Mahn Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che chiede / cerca
ideogrammi Altre Roman.: Man Gerk
 
Mahn Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che chiede / cerca
ideogrammi Altre Roman.: Man Jarn
 
Mahn Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che chiede / cerca
ideogrammi Altre Roman.: Man Sat
 
Mahn Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che chiede / cerca
ideogrammi Altre Roman.: Man Sao
 
Mahn Ascolta la pronuncia Traduzione: Chiedere / cercare
ideogrammi Altre Roman.: Man
 
Mèih Ascolta la pronuncia Traduzione: Coda
ideogrammi Altre Roman.: Mei
 
Móuh Däk Ascolta la pronuncia Traduzione: Etica marziale
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Móuh Gún Ascolta la pronuncia Traduzione: Scuola di arti marziali
ideogrammi Altre Roman.: Mou Kwoon, Mou Gwun
 
Móuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Marziale
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Muhk Yàhn Jòng Ascolta la pronuncia Traduzione: Uomo di legno
ideogrammi Altre Roman.: Mook Yan Jong
 
Muhk Ascolta la pronuncia Traduzione: Legno
ideogrammi Altre Roman.: Mook, Muk
 
Mùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Cancello
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Mùih Ascolta la pronuncia Traduzione: Prugno
ideogrammi Altre Roman.: -----
N
[Torna Sopra]
 
Näam Ascolta la pronuncia Traduzione: Sud
ideogrammi Altre Roman.: Lam
 
Nàh Ascolta la pronuncia Traduzione: Controllare
ideogrammi Altre Roman.: Na
 
Náu Ascolta la pronuncia Traduzione: Attorcigliare
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Náu Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che attorciglia
ideogrammi Altre Roman.: Nau Dao
 
Náu Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che attorciglia
ideogrammi Altre Roman.: Nau Gerk
 
Náu Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che attorciglia
ideogrammi Altre Roman.: Nau Jarn
 
Náu Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che attorciglia
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Náu Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che attorciglia
ideogrammi Altre Roman.: Nau Sao
 
Ng Häang Ascolta la pronuncia Traduzione: 5 Movimenti / 5 Elementi
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Ngàahn Ascolta la pronuncia Traduzione: Occhio
ideogrammi Altre Roman.: Ngan
 
Ngoih Tàan Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che disperde con contatto esterno
ideogrammi Altre Roman.: Ngoi Tan Gerk
 
Ngoih Tàan Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che disperde con contatto esterno
ideogrammi Altre Roman.: Ngoi Tan Jarn
 
Ngoih Tàan Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che disperde con contatto esterno
ideogrammi Altre Roman.: Ngoi Tan Sat
 
Ngoih Tàan Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che disperde con contatto esterno
ideogrammi Altre Roman.: Ngoi Tan Sao
 
Ngoih Ascolta la pronuncia Traduzione: Esterno
ideogrammi Altre Roman.: Ngoi
 
Nihm Ascolta la pronuncia Traduzione: Studio
ideogrammi Altre Roman.: Nim
 
Noih Tàan Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che disperde con contatto interno
ideogrammi Altre Roman.: Noi Tan Gerk
 
Noih Tàan Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che disperde con contatto interno
ideogrammi Altre Roman.: Noi Tan Jarn
 
Noih Tàan Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che disperde con contatto interno
ideogrammi Altre Roman.: Noi Tan Sat
 
Noih Tàan Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che disperde con contatto interno
ideogrammi Altre Roman.: Noi Tan Sao
 
Noih Ascolta la pronuncia Traduzione: Interno
ideogrammi Altre Roman.: Noi
P
[Torna Sopra]
 
Paak Ascolta la pronuncia Traduzione: Schiaffeggiare
ideogrammi Altre Roman.: Pak
 
Paak Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che schiaffeggia
ideogrammi Altre Roman.: Pak Dao
 
Paak Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Piede che schiaffeggia
ideogrammi Altre Roman.: Pak Gerk
 
Paak Hóhk Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che colpisce con la gru
ideogrammi Altre Roman.: Pak Hok Sao
 
Paak Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che schiaffeggia
ideogrammi Altre Roman.: Pak Jarn
 
Paak Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che schiaffeggia
ideogrammi Altre Roman.: Pak Sat
 
Paak Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che schiaffeggia
ideogrammi Altre Roman.: Pak Sao
 
Paau Ascolta la pronuncia Traduzione: Cannone
ideogrammi Altre Roman.: Pao
 
Paau Cheùi Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Calcio a colpo di cannone
ideogrammi Altre Roman.: Pao Choi Gerk, Pao Choy Gerk
 
Paau Cheùi Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno a colpo di cannone
ideogrammi Altre Roman.: Pao Choi Kuen, Pao Choy Kuen
 
Pài Ascolta la pronuncia Traduzione: Tranciare
ideogrammi Altre Roman.: Pie
 
Pài Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che trancia
ideogrammi Altre Roman.: Pie Dao
 
Pài Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che trancia
ideogrammi Altre Roman.: Pie Jarn
 
Pài Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che trancia
ideogrammi Altre Roman.: Pie Sat
 
Pùhn Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mani / Braccia per esaminare attentamente
ideogrammi Altre Roman.: Pun Sao, Poon Sao
 
Pùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Esaminare attentamente
ideogrammi Altre Roman.: Pun, Poon
S
[Torna Sopra]
 
Sàam Baai Faht Ascolta la pronuncia Traduzione: Triplice inchino al Buddha
ideogrammi Altre Roman.: Sam Pai Fat
 
Sàam Gok Bouh Ascolta la pronuncia Traduzione: Passo a triangolo
ideogrammi Altre Roman.: Sam Gok Bo
 
Saat Ascolta la pronuncia Traduzione: Uccidere
ideogrammi Altre Roman.: Sat
 
Saat Géng Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che uccide al collo
ideogrammi Altre Roman.: Sat Geng Sao
 
Sài Ascolta la pronuncia Traduzione: Ovest
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sàn Ascolta la pronuncia Traduzione: Corpo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sàt Faat Ascolta la pronuncia Traduzione: Metodo delle Ginocchia
ideogrammi Altre Roman.: Sat Fat
 
Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano
ideogrammi Altre Roman.: Sao
 
Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Portare indietro
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sáu Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Portare indietro il Pugno
ideogrammi Altre Roman.: Sau Kuen
 
Ascolta la pronuncia Traduzione: Serpente
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Séi Ascolta la pronuncia Traduzione: Morte
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sei Mùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Quattro Cancelli
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sèuhng Mùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Cancello Superiore
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sèuhng Ascolta la pronuncia Traduzione: Superiore
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Séui Ascolta la pronuncia Traduzione: Acqua
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sèung Ascolta la pronuncia Traduzione: Doppio
ideogrammi Altre Roman.: Sheung
 
Sèung Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Doppi Coltelli
ideogrammi Altre Roman.: Sheung Dao
 
Sèung Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Doppi Pugni
ideogrammi Altre Roman.: Sheung Kuen
 
Sèung Làahn Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Doppia gamba che sbarra
ideogrammi Altre Roman.: Sheung Lan Gerk
 
Sèung Làahn Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Doppio gomito che sbarra
ideogrammi Altre Roman.: Sheung Lan Jarn
 
Sèung Làahn Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Doppio ginocchio che sbarra
ideogrammi Altre Roman.: Sheung Lan Sat
 
Sèung Làahn Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Doppio braccio che sbarra
ideogrammi Altre Roman.: Sheung Lan Sao
 
Ascolta la pronuncia Traduzione: Insegnante
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sì Baak Ascolta la pronuncia Traduzione: Zio (Fratello maggiore di un genitore)
ideogrammi Altre Roman.: Si Pak, Sipak
 
Sì Baak Gùng Ascolta la pronuncia Traduzione: Prozio (Fratello maggiore di un nonno)
ideogrammi Altre Roman.: Si Pak Gung
 
Sì Chäng Ascolta la pronuncia Traduzione: Bisnonna
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sì Daih Ascolta la pronuncia Traduzione: Fratello Minore
ideogrammi Altre Roman.: Si Dai, Sidai
 
Sì Fuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Padre
ideogrammi Altre Roman.: Si Fu, Sifu
 
Sì Gù Ascolta la pronuncia Traduzione: Zia (Sorella di un genitore)
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sì Gùng Ascolta la pronuncia Traduzione: Nonno
ideogrammi Altre Roman.: Si Gung
 
Sì Hìng Ascolta la pronuncia Traduzione: Fratello maggiore
ideogrammi Altre Roman.: Sihing
 
Sì Jái Ascolta la pronuncia Traduzione: Nipote
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sì Jé Ascolta la pronuncia Traduzione: Sorella Maggiore
ideogrammi Altre Roman.: Sije
 
Sì Jóu Ascolta la pronuncia Traduzione: Bisnonno
ideogrammi Altre Roman.: Sijo
 
Sì Loùh Ascolta la pronuncia Traduzione: Nonna
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sì Móuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Madre
ideogrammi Altre Roman.: Simo
 
Sì Muih Ascolta la pronuncia Traduzione: Sorella Minore
ideogrammi Altre Roman.: Simui
 
Sì Sük Ascolta la pronuncia Traduzione: Zio (fratello minore di un genitore)
ideogrammi Altre Roman.: Sisuk, Sisok
 
Sì Sük Gùng Ascolta la pronuncia Traduzione: Prozio (fratello minore di un nonno)
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sin Ascolta la pronuncia Traduzione: Linea
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Sìng Ascolta la pronuncia Traduzione: Stella
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Síu Ascolta la pronuncia Traduzione: Piccolo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Síu Lam Ascolta la pronuncia Traduzione: Piccola Foresta - Shaolin
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Síu Nihm Tàuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Piccolo studio in principio
ideogrammi Altre Roman.: Siu Nim Tao
 
Syün Ascolta la pronuncia Traduzione: Barca
ideogrammi Altre Roman.: -----
T
[Torna Sopra]
 
Taai Ascolta la pronuncia Traduzione: Estremo / grande
ideogrammi Altre Roman.: Tai
 
taai gíhk Ascolta la pronuncia Traduzione: Tai Chi - Grande Polarità
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Tàan Ascolta la pronuncia Traduzione: Disperdere
ideogrammi Altre Roman.: Tan
 
Tàan Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che disperde
ideogrammi Altre Roman.: Tan Dao
 
Tàan Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che disperde
ideogrammi Altre Roman.: Tan Gerk
 
Tàan Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Bastone che disperde
ideogrammi Altre Roman.: Tan Kwan
 
Tàan Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che disperde
ideogrammi Altre Roman.: Tan Jarn
 
Tàan Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che disperde
ideogrammi Altre Roman.: Tan Sat
 
Tàan Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che disperde
ideogrammi Altre Roman.: Tan Sao
 
Täi Ascolta la pronuncia Traduzione: Marrone
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Täi Ascolta la pronuncia Traduzione: Sollevare
ideogrammi Altre Roman.: Tie
 
Täi Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che solleva
ideogrammi Altre Roman.: Tai Dao, Tie Dao
 
Täi Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che solleva
ideogrammi Altre Roman.: Tie Gerk
 
Täi Gwan Ascolta la pronuncia Traduzione: Bastone che solleva
ideogrammi Altre Roman.: Tai Kwun, Tie Kwun, Tai Gwun, Tie Gwun
 
Täi Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che solleva
ideogrammi Altre Roman.: Tie Jarn
 
Täi Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che si sollevare
ideogrammi Altre Roman.: Tie Jarn
 
Täi Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che solleva
ideogrammi Altre Roman.: Tie Sat
 
Täi Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che solleva
ideogrammi Altre Roman.: Tie Sao
 
Tàuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Inizio / Principio
ideogrammi Altre Roman.: Tao
 
Tïn Ascolta la pronuncia Traduzione: Campo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Tiu Ascolta la pronuncia Traduzione: Saltare
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Tiu Chùng Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno che salta
ideogrammi Altre Roman.: Tiu Chung Kuen
 
Tok Ascolta la pronuncia Traduzione: Sollevare con il palmo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Tok Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che solleva con il piede
ideogrammi Altre Roman.: Tok Gerk
 
Tok Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che solleva con il palmo
ideogrammi Altre Roman.: Tok Sao
 
Töng Ascolta la pronuncia Traduzione: Mantide
ideogrammi Altre Roman.: Tang
 
Tou Ascolta la pronuncia Traduzione: Schema
ideogrammi Altre Roman.: To
 
Tóu Ascolta la pronuncia Traduzione: Terra
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Tou Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Forma
ideogrammi Altre Roman.: To Kuen
 
Tòuh Daíh Ascolta la pronuncia Traduzione: Studente
ideogrammi Altre Roman.: Todai
 
Tut Ascolta la pronuncia Traduzione: Pelare
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Tut Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che pela
ideogrammi Altre Roman.: Tut Dao
 
Tut Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che pela
ideogrammi Altre Roman.: Tut Gerk
 
Tut Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che pela
ideogrammi Altre Roman.: Tut Jarn
 
Tut Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che pela
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Tut Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che pela
ideogrammi Altre Roman.: Tut Sao
W
[Torna Sopra]
 
Wàahng Ascolta la pronuncia Traduzione: Orizzontale
ideogrammi Altre Roman.: Wang
 
Wàahng Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello in orizzontale
ideogrammi Altre Roman.: Wang Dau
 
Wàahng Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Calcio con il piede orizzontale
ideogrammi Altre Roman.: Wang Gerk
 
Wàahng Jëung Ascolta la pronuncia Traduzione: Palmata orizzontale
ideogrammi Altre Roman.: Wang Cheung
 
Wäan Ascolta la pronuncia Traduzione: Anello
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Waih Ascolta la pronuncia Traduzione: Collezione
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Wihng Cheùn Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno della Radiosa primavera
ideogrammi Altre Roman.: Wing Chun Kuen, Wing Tsun Kuen, Ving Tsun Kuen, Ving Chun Kuen
 
Wihng Cheùn Ascolta la pronuncia Traduzione: Radiosa primavera
ideogrammi Altre Roman.: Wing Chun, Wing Tsun, Ving Tsun, Ving Chun
 
Wihng Ascolta la pronuncia Traduzione: Radiosa
ideogrammi Altre Roman.: Wing, Ving
 
Wöng Ascolta la pronuncia Traduzione: Giallo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Wuü Dihp Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltelli a Farfalla
ideogrammi Altre Roman.: Wu Dip Dao
 
Wü Dihp Ascolta la pronuncia Traduzione: Farfalla
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Wuh Dòu Ascolta la pronuncia Traduzione: Coltello che difende / protegge
ideogrammi Altre Roman.: Wu Dao
 
Wuh Geuk Ascolta la pronuncia Traduzione: Gamba che protegge
ideogrammi Altre Roman.: Wu Gerk
 
Wuh Jàang Ascolta la pronuncia Traduzione: Gomito che protegge
ideogrammi Altre Roman.: Wu Jarn
 
Wuh Sàt Ascolta la pronuncia Traduzione: Ginocchio che protegge
ideogrammi Altre Roman.: Wu Sat
 
Wuh Sáu Ascolta la pronuncia Traduzione: Mano / Braccio che protegge
ideogrammi Altre Roman.: Wu Sao
 
Wuh Ascolta la pronuncia Traduzione: Difendere / proteggere
ideogrammi Altre Roman.: Wu
 
Wuhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Cambiare / Sostituire
ideogrammi Altre Roman.: -----
Y
[Torna Sopra]
 
Yàhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Uomo
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Yaht Jíh Chùng Kyùhn Ascolta la pronuncia Traduzione: Pugno a forma dellˇ¦ideogramma sole, che spinge in avanti
ideogrammi Altre Roman.: Yat Ji Chung Kuen
 
Yaht Ascolta la pronuncia Traduzione: Sole
ideogrammi Altre Roman.: Yat
 
Yàm Ascolta la pronuncia Traduzione: Yin
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Yauh Ascolta la pronuncia Traduzione: Destra
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Yèuhng Ascolta la pronuncia Traduzione: Yang
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Yèuhng Ascolta la pronuncia Traduzione: Capra
ideogrammi Altre Roman.: Yeung
 
Yih Jíh kìhm Yèuhng Máh Ascolta la pronuncia Traduzione: Posizione a forma dell’ideogramma due, che stringe una capra
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Yìng Ascolta la pronuncia Traduzione: Aquila
ideogrammi Altre Roman.: -----
 
Yíu Ascolta la pronuncia Traduzione: Giro vita
ideogrammi Altre Roman.: -----
 

Pietro N. Roselli Lorenzini


Dizionari Cantonese - Mandarino / Inglese

MDBG Chinese-English dictionary
Dizionario Online

CantoDict: Chinese Dictionary
Dizionario Online

Zhongwen Chinese Characters and Culture
Dizionario Online

Chinese Character Dictionary
Dizionario Online

Bibliografia

Leung Ting:
Roots of Wing Tsun
Leung Ting Co, Hong Kong

Leung Ting:
Wing Tsun Kuen
Leung Ting Co, Hong Kong

Leung Ting:
Siu Nim Tau
Leung Ting Co, Hong Kong

Leung Ting:
Cham Kiu
Leung Ting Co, Hong Kong

Leung Ting:
Biu Tze
Leung Ting Co, Hong Kong

Leung Ting:
Wing Tsun Chi-Sau
Leung Ting Co, Hong Kong

Leung Ting:
Wing Tsun Chi-Sau (Section 2)
Leung Ting Co, Hong Kong

Garrett Gee, Benny Meng, Richard Loewenhagen:
Mastering Kung Fu, Featuring Shaolin Wing Chun
Human Kinetics Publishers

Robert Chu, Rene Ritchie, Y. Wu:
Complete Wing Chun
Tuttle Publishing

Kwan Family:
Chinese Family Relationship Titles
Articolo

Da un'idea grafica di: Skylab Studios, sviluppo e grafica di Pietro N. Roselli Lorenzini - ©2007 Associazione Sportiva FioreRosso

La ASD FioreRosso è una associazione sportiva dilettantisca senza fini di lucro. E' apolitica, aconfessionale, apartitica.
Nomi e marchi sono depositati. Questo sito viene aggiornato senza alcuna periodicità ad intervalli non regolari,
non integrando pertanto i requisiti del "prodotto editoriale" stabiliti dalla Legge 7 marzo 2001 n. 62 - Nuove norme sull'editoria
e sui prodotti editoriali e modifiche alla legge 5 agosto 1981 n.416 - art. 1, 1° e 3° cpv.

Le foto riprodotte in questo sito sono in prevalenza di proprietà dell'Associazione. Per quanto riguarda le altre, poichè provengono da Internet
sono ritenute di dominio pubblico, gli autori o i soggetti coinvolti possono in ogni momento chiederne la rimozione scrivendoci.
Il contenuto di questo sito è pubblicato sotto una licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo 2.5.

Creative Commons License