Introduzione: una possibile ricostruzione storica
Conoscere la vera storia del Wing Tsun Kuen Gung Fu (pronuncia: Wihng Cheùn Kyùhn Gùng Fuh) è quasi impossibile, ma si può provare a fare delle ipotesi che potrebbero avvicinarsi a quella che può essere la realtà storica.
Le leggende si sono sviluppate proprio con il fine di nascondere questa realtà.
Il fatto di asserire che il Wing Tsun sia stato concepito da una donna è un chiaro simbolo della radice taoista dello stile. Infatti, il punto di vista taoista tende a privilegiare l'elemento femminile ed è significativo, a questo proposito, il passo del VI capitolo del Dou Dàk Gìng (道德經 - mandarino: Dao De Jing) in cui all'origine di tutto è situata la figura enigmatica della Misteriosa Femmina ("La porta della misteriosa femmina è la scaturigine del Cielo e della Terra" – trad. Tomassini).
Non esistono testimonianze storiche che dimostrino la reale esistenza della monaca Ng Mui, probabilmente Ng Mui è stato un nome di fantasia per nascondere il vero promotore di questo stile, Tan Sau Ng, pseudonimo di Ng Cheung.
Pietro N. Roselli Lorenzini
